Warum ist die Flagge auf Uniformen oft spiegelverkehrt?

Die Flagge auf dem rechten Arm einer Uniform ist absichtlich gespiegelt, damit sie beim Vorwärtslaufen nach hinten zu wehen scheint. Was wie ein Fehler aussieht, ist eine alte Regel vom Schlachtfeld.

Stell dir einen Fahnenträger vor, der in die Schlacht stürmt. Die Stange ist vorn, das Tuch flattert hinter ihm im Wind. Genau dieses Bild soll der Aufnäher nachstellen.

Die Regel ist einfach: Die Stangenseite der Flagge zeigt immer in die Bewegungsrichtung. Auf dem linken Arm sieht die Flagge deshalb normal aus. Auf dem rechten Arm muss sie gespiegelt werden, damit die Stangenseite weiter nach vorn zeigt.

Am bekanntesten ist das bei US-Soldaten. Auf ihrer rechten Schulter zeigt das Sternenfeld nach vorn. Die Vorschrift dafür steht in der Army Regulation 670-1. Die Tradition geht auf die Fahnenträger der Kavallerie im Amerikanischen Bürgerkrieg zurück. Die Botschaft: Die Flagge rückt immer vor, sie weicht niemals zurück.

Bei der deutschen Flagge fällt das Spiegeln gar nicht auf. Schwarz, Rot und Gold verlaufen waagerecht, und ein Streifenmuster sieht gespiegelt genauso aus wie im Original. Die norwegische Flagge dagegen schon: Ihr Kreuz sitzt näher an der Stange, deshalb tragen norwegische Soldaten sie auf der rechten Schulter mit den beiden kleineren Feldern nach vorn.